Guhertoya ceribandinê · pêla yekem a Barometreya Sûriyeyê: Ç1 2027 — nêrînên we: info@mirsad.center
MIRSAD — Center for Policy and Polling
Kurdî

Em çawa dipîvin

Rêbaz ne pêvekek e li dawiya raporê; ew şertê ku hejmarê dike hejmar e. Ev rûpel rave dike ka her nirxa ku em diweşînin çawa tê avakirin — û em çi red dikin ku biweşînin.

Rêbaza weşandînimûne N
rêjeya çewtiyê ±
dîroka meydanê

Ev mohr li ser her grafîka ku em diweşînin heye. Ku hejmarek navê me hilgire lê ev mohr pê re nebe, ne ya me ye.

📄 Protokola pêla yekem bi nasnameyeke dîjîtal a mayînde hat weşandin — beriya qadê, ne piştî wê: doi.org/10.5281/zenodo.22559474 · hemû guherto. Amûrek ku piştî derketina encamê tê ragihandin, ji amûreke li gorî wê hatiye birîn nayê cudakirin.

Rêwîtiya hejmarê ji pirsê heta weşanê

  1. Karta rêbazê berî meydanêHer nîşander xwedî pênaseyeke sabît, yekeyek, gel û sêwirana nimûnegirtinê ye; berî destpêka meydanê tê pejirandin û weşandin. Gotina pirsê piştî pêla yekem nayê guhertin, da ku zincîre neşkê.
  2. Nimûnegirtina qat-qat û pir-qonaxî ya komikanÇardeh parêzgeh wek qat û navçe wek komik têne girtin; malbat bi awayê rasthatî û kes di malbatê de bi tabloya Kish têne hilbijartin. Giranîkirina li gorî nifûs, zayend û koma temenî.
  3. Xebata meydanî ya tevlihevHevpeyvînên rû bi rû li cihên ku pêwendiya dîjîtal lawaz e, telefonî li bajaran. Her hevpeyvîn bi dem û cihê xwe yê texmînî tê tomarkirin; ji bo piştrastkirinê careke din bi nimûneyeke bersivdaran re têkilî tê danîn.
  4. Rêjeya çewtiyê ya weşandî ji bo her hejmarêTu rêje bêyî mezinahiya nimûneyê û rêjeya çewtiyê di asta baweriyê ya %95 de nayê weşandin. Ji bo komên jêrîn ên ku nimûneya wan ji 200 kesî kêmtir e, tenê meyl tên weşandin, ne rêje.
  5. Vekolîna serbixwe berî weşanêKomîteyeke zanistî ya derve amûr, nimûne û giranîkirinê kontrol dike û rapora wê bi pêlê re tê weşandin. Her îtiraza li encamekê vekolînê bi eşkereyî dide destpêkirin.
  6. Weşana tevahîPirsname, daneyên kombûyî yên asta parêzgehê û tabloya giranîkirinê bi her pêlê re bi lîsansa vekirî û bi çavkanî tên weşandin.

Sozên me yên eşkere

StandardEm prensîbên Înîsiyatîva Zelaliyê ya AAPOR, koda ESOMAR û peymana WAPOR dipejirînin, û rêbazên xwe li ser ISO 20252 ya lêkolînên bazar û raya giştî ava dikin, wek amadekariya belgekirinê.
Nimûneya neteweyîNêzîkî 2.000 bersivdar ji bo her pêlê (±%2,2 di asta baweriyê ya %95 de); dema hûrbûna komên jêrîn hewce be dibe 3.600.
FrekansBarometre sê-mehane ye; nîşandera aborî mehane ye.
Referansên berhevdanêEm tenê bi yên ku rêbaza xwe bi tevahî weşandine re xwe didin ber hev: Îndeksa Raya Giştî ya Erebî (3.690 bersivdar di 25 rojan de, havîna 2025), Navenda Sûriyeyê ya Lêkolînên Siyasetê, Gallup û Pew; li ku referanseke wisa tune be, em «Syria in Transition» wek rêbereke ne-nûner nîşan didin.
Ya ku em red dikinTu hejmar bêyî nimûne, rêjeya çewtiyê û dîroka meydanê; tu berhevdan di navbera du pirsên bi gotinên cuda de; tu daneya ku kesekî dide nasîn.
NepenîPiştî piştrastkirinê nav û telefon nayên hilanîn. Dane tenê bi awayê kombûyî tên weşandin.
SerxwebûnNavend xwe bi xwe fînanse dike; çavkaniyên fînansê her sal tên eşkerekirin û ti fînanserek nikare ji %40ê budceya salekê derbas bibe (Xala 46).

Çarçoveya nimûnegirtinê — em ji kê dipirsin û wan çawa hildibijêrin

Ramana welatekî bi yên ku gihîştina wan hêsan e nayê pîvan. Ev rûpel dibêje hejmara me bi rastî kê temsîl dike, kê temsîl nake, û em li ku kêm dimînin.

Civata armancMezinên 18 salî û jortir ên ku di dema meydanê de li hundirê Sûriyeyê dijîn
Bi mebest derveyî çarçoveyêSûriyeyên li derveyî welêt (bi amûreke cuda tên pîvan û tu carî nakevin hejmara neteweyî), û yên li saziyên girtî dijîn
Çarçoveya nifûsêhê nehatiye sabitkirin — Serjimêriyeke nû ya ji bo gel vekirî tune; loma çarçove li ser texmînên ku bi çavkanî û sala xwe tên navandin tê avakirin, û bandora wê ya li ser giranîkirinê tê weşandin.
Awayê meydanêAwayê tevlihev: rûbirû li cihên ku bergiriya dîjîtal lawaz e, bi telefonê li navendên bajaran

Nimûneya komî ya tebeqekirî ya pir-qonaxî

  1. Tebeqe: parêzgeh (14) × cureyê niştecihbûnê (bajar/gund)
  2. Qonaxa 1: nahiye wek kom bi îhtîmala hevrêj a mezinahiyê (PPS) tên hilbijartin
  3. Qonaxa 2: xalên destpêkê yên tesadufî di nav komê de, bi rêbazeke sabit a hilbijartina malbatan
  4. Qonaxa 3: kes di nav malbatê de bi tabloya Kish

Giranîkirin: Parêzgeh, Bajar/gund, Zayend, Koma temenî, Perwerde — Giranîyên sêwiranê, paşê giranîkirina kenarî (raking) li ser guherbarên jorîn; tabloyên giranîkirinê bi her pêlê re tên weşandin

Nexşeya bergiriyê — em li ku dipîvin û bi kîjan rêkeftinê

Damascus — 210 Aleppo — 300 Rif Dimashq — 240 Homs — 170 Hama — 150 Latakia — 120 Idlib — 160 Al-Hasakah — 130 Deir ez-Zor — 120 Tartus — 90 Raqqa — 90 Daraa — 110 As-Suwayda — 80 Quneitra — 30 Aleppo300 Rif Dimashq240 Homs170 Hama150 Latakia120 Idlib160 Al-Hasakah130 Deir ez-Zor120 Tartus90 Raqqa90 Daraa110 As-Suwayda80
Bergiriya tevahî — Tîmeke niştecih û gihîştina meydanî ya asayîBergirî bi rêkeftina pêşîn — Berî her gerê destûr û hevrêziya herêmî pêwîst e; dema her rêkeftinê di rapora pêlê de tê belgekirinBergiriya qismî — Hin nahiye nayên gihîştin; em dibêjin çi bi çi hate guhertin û çawa, û bandora wê li ser temsîliyetê dihesibînin

Sînorên îdarî yên weşandî (geoBoundaries), ne xetên kontrolê: reng tenê asta bergiriya qadê dibêje, û hejmar nimûneya parêzgehê ya di pêlê de ye. Ev nexşe tu desthilat, tu bandor û tu nûnertiya siyasî îdia nake — tenê dibêje: em li ku dipîvin, bi kîjan rêkeftinê, û bi çend bersivdaran.

Dabeşkirina nimûneyê li gorî parêzgehan

Rêbaza dabeşkirinê: Hevrêj bi nifûsa mezinan, bi kêmî 80 bersivder ji bo her parêzgehê da ku texmîneke herêmî ya derbasdar mumkin bimîne

ParêzgehNimûneKomBajar/gund %Bergirî
Aleppo3002565/35Bergiriya tevahî
Rif Dimashq2402055/45Bergiriya tevahî
Damascus21018100/0Bergiriya tevahî
Homs1701460/40Bergiriya tevahî
Idlib1601350/50Bergirî bi rêkeftina pêşîn
Hama1501255/45Bergiriya tevahî
Al-Hasakah1301150/50Bergirî bi rêkeftina pêşîn
Deir ez-Zor1201045/55Bergirî bi rêkeftina pêşîn
Latakia1201065/35Bergiriya tevahî
Daraa110945/55Bergiriya tevahî
Raqqa90850/50Bergirî bi rêkeftina pêşîn
Tartus90860/40Bergiriya tevahî
As-Suwayda80755/45Bergiriya tevahî
Quneitra30340/60Bergiriya qismî
Giştî2.000168——

Ev pêşniyareke sêwiranê ye; berî meydanê li gorî çarçoveya dawî tê sabitkirin û guhertoya pejirandî bi pêlê re tê weşandin. Em wê niha nîşan didin da ku berî pêkanînê were rexnekirin, ne piştî wê.

Rêjeya bersivê — tê weşandin, her çend ne li kêfa me be jî

PîvanAAPOR Standard Definitions (10th ed.)
Em diweşîninRR1, RR3, CON2, REF2 — Rêjeya bersivê bi pênaseyên AAPOR bi her pêlê re tê weşandin, digel tabloya encamên têkiliyê ya tevahî (temam · red · negihîştin · ne guncaw).
Gava dakeveEger RR3 ji %25 dakeve, em wê di serê raporê de dibêjin ne di jêrenotê de, û rave dikin me çi kir (dubare têkilî, guhertina demê, nirxandina amûrê).

Ceribandina nasînî ya berî meydanê — em pirsê li ser mirovan diceribînin berî ku mirovan bi pirsê biceribînin

RêbazHevpeyvîna nasînî: protokola bi dengê bilind fikirîn û paşê pirsîna vegerî
Hevpeyvîn24
BelavbûnHeşt cih li çar parêzgehên bi zarava û cureyê niştecihbûnê cuda, nîvî jin, sisêyan yek di bin sî salî
Em li çi digerin
  • Pirs wek ku hatiye armanckirin were fêmkirin, ne wek ku hatiye nivîsandin
  • Peyvên ku dadbariyeke pêşîn hildigirin an bersivder ditirsînin
  • Pîvanên bersivê yên ku di wergera zimanê rojane de naguncin
  • Pirsên ku li parêzgehekê tên fêmkirin û li ya din na
EncamRaporeke testa berê ku bi amûrê re tê weşandin: çi hate guhertin û çima — pirs berî û piştî
DemBi kêmî çar hefte berî meydanê, û ji bo her pirsa ku paşê tê zêdekirin dubare dibe

Navikeke sabît û modulek zivirok — çima her nîşander di her pêlê de nîne

Hevpeyvîneke ku ji sî û pênc deqîqan derbas dibe, li dawiyê qalîteya xwe winda dike, û hejmara dawî ji nebûna wê xerabtir dibe. Loma li şûna ku em her sê mehan bi sivikî dest bidin her nîşanderê, me neh sabît kirin û yên din zivirok — dema dora wan tê bi kûrahî tên pirsîn.

Navika sabît — di her pêlê de (9)

  • DIR-01
  • TRU-01
  • PRI-01
  • SEC-01
  • CPI-01
  • POV-01
  • EMP-01
  • FRE-01
  • COR-01

Ev rêzika demê ava dikin, û peyvbendiya ti pirsê ya di nav wan de piştî pêla yekem naguhere: guhertina peyvbendiyê rêzikê dişkîne.

Modula zivirok A (pêlên 1 · 4 · 7) (4)

  • SRV-01
  • TRJ-01
  • MIG-01
  • MIS-01

Modula zivirok B (pêlên 2 · 5 · 8) (4)

  • RET-01
  • MED-01
  • ELE-01
  • DOC-01

Modula zivirok C (pêlên 3 · 6 · 9) (3)

  • REC-01
  • PSY-01
  • ERW-01

Pêla yekem hildigire: 13 nîşander

Û azadiya gotinê ne wek yên din e: eger dakeve, hejmarên baweriyê û rêçê bi hişyariyeke ku em di serê raporê de bi nivîs dibêjin têne xwendin. Ew berî ku welêt bipîve, rastgotina hejmarên me dipîve.

Protokola ewlehiya meydanê — weşandî ye, ne hundirîn

Berpirsê ewlehiyê bi lijneya exlaqî ve girêdayî ye, ne bi meydanê — da ku kes nikaribe ji bo temamkirina kotayê zextê lê bike

Rêbazên lêkoler

  • Tu kota ji ewlehiyê bilindtir nine: her lêkoler dikare bêyî destûra pêşîn û bêyî kêmkirina heqê xwe li cihekî xebatê rawestîne
  • Xebat bi cot li cihên hesas û tenê di saetên rojê de
  • Tomara ketin û derketinê ji bo her komê, û xetek vekirî di tevahiya gerê de
  • Tu forma kaxezî ya bi daneyên kesane tune; têketin dîjîtal û şîfrekirî ye, tê barkirin û ji amûrê tê jêbirin
  • Protokola rawestandina yekser: ger nîşana metirsiyê hebe ger li wî cihî tê sekinandin û tenê bi biryara lijneya exlaqî dest pê dike
  • Em qet li ser girêdana partiyî an çekdarî napirsin, qet li ser navên kesan, û qet jimara nasnameyê naxwazin
  • Razîbûna agahdar devkî ye û pejirandina wê tê tomarkirin; bersivder dikare her gav bêyî sedem rawestîne

Parastina bersivdaran

  • Piştî qedandina piştrastkirinê nav û jimarên telefonê nayên hilanîn; dema jêbirinê 90 roj ji girtina pêlê ye
  • Koordînat li asta komê tên gilovertkirin; tu xala ku maleke diyar dike nayê weşandin
  • Tu binkoma bi kêmtirî 100 bersivderan nayê weşandin, da ku kes neyê texmînkirin

Bûyer: Her bûyer tê tomarkirin, û hejmar û cureyê bûyeran di rapora pêlê de tê weşandin — qet cihên wan an navên kesan na

Perwerde: Kursek sê rojan berî her pêlê, sisêyan yek ji bo ewlehî û exlaqê; yê ku bi ser nekeve nakeve meydanê

Sê dersên ku em berî destpêkê ji yên din hîn bûn

Şopandin ne çavdêriya kesan e

Di 2019an de navendeke herêmî ya mezin raporek weşand ku navên rojnamevanan rêz dikir; giliyên cezayî û zirareke mayînde ya navûdengê anîn. Em diyardeyan dişopînin — ne kesan.

Zelalî şerta pêwîst e, ne bes e

Enstîtuyeke kevn û binavûdeng ji 1983an ve fînanserên xwe eşkere dike û dîsa jî rastî du qeyranan hat. Loma me li ser zelaliyê desteyeke emînan a pirreng û komîteyeke vekolînê ya serbixwe zêde kirin.

Fînanserek bes e ku te bin av bike

Cemidandina alîkariyên Amerîkî di destpêka 2025an de, li gorî raporên weşandî, piraniya bernameyên rêxistinên ku bi fînanserekî tenê ve girêdayî bûn di nav hefteyan de rawestand. Li cem me ti fînanserek ji %40ê budceya salekê derbas nabe.

Ji bo tîmê

Cihê Xebatê

Li pişt vê malperê xetek hilberînê ya bi şeş qonaxan û bingehek nivîsan a ku her roj tê nûkirin dixebite. Cihê xebatê ew der e ku ew tê birêvebirin: amûrên pîvandinê, setên qadê, salnameya weşanê û pîvanên pêlê.

55,061weşan hatine parastin100çavkanî têne şopandin277,856,082tîp hatine îndekskirin40,741jêgirtinên bi çavkanî

Têketina endaman

Cihê Xebatê

Ji bo endamên desteyên navendê: Desteya Mutewelîyan · Lijneya Vekolîna Zanistî · Lijneya Exlaqî · Desteya Weşanê · koordînatorê qadê û çardeh çavdêrên parêzgehan · berpirsê kalîteyê · berpirsê ewlehiyê.

Têketin çawa dibe

Bi e-nameya te ya qeydkirî û kodeke yekcarî ya ku jê re tê şandin. Tu şîfre nayê hilanîn û nayê parvekirin — û yê ku ji tîmê derdikeve, tenê e-nameya wî tê rakirin.

Berdewam be bo têketinê

Ji bo xwendinê pêwîstiya te pê tune: her tiştê ku em diweşînin li ser malpera gelemperî ye, û rêbaz û daneyên vekirî ji her kesî re ne.